15 aktg english. 2023 I Nr. 2446) Book 1 Stock corporation Part 1 General regulations Section 1 Nature of the stock corporation Section 2 Number of founders Section 3 Merchant status conferred by law. § 2 Number of Founders. gesetze-im-internet. The provisions of § 301 of the German Stock Corporation Act (AktG) shall apply in full in their respective valid version. The document outlines the Stock Corporation Act of Germany, detailing the nature, formation, and regulations governing stock corporations, including share capital, rights of shareholders, and notification duties. Stand: Die Übersetzung berücksichtigt die Änderung (en) des Gesetzes durch Artikel 13 des Gesetzes vom 11. Advisors working with German German law firm with specialists in german corporate law and tax law accompany the creation and restructuring of holding and group structures. Human translations with examples: aktg), corporation act, of §100 para 5 aktg. (1)1The stock corporation is a company that constitutes a separate legal entity. This translation is a useful tool for international groups of companies which include German stock corporations and for German stock corporations which have corporate relationships with international companies. Contextual translation of "15 aktg" into English. Die Vervielfältigung, Bearbeitung und Verbreitung sowie jede andere Art der Nutzung der . 354) Der Stand der deutschsprachigen Dokumentation kann aktueller sein. 354) table of contents Book 1 Stock corporation Translation provided by Samson-Übersetzungen GmbH, Dr. (2) The company shall have a capital divided into shares. Translations in context of "15 AktG" in German-English from Reverso Context: Lycamobile ist berechtigt, den Vertrag auf ein verbundenes Unternehmen im Sinne von 15 AktG zu übertragen. 1089), as last amended by Article 9 of the Act of 17 July 2017 (Federal Law Gazette I p. Nutzungshinweis: Die im Bereich "Translations" veröffentlichten Übersetzungen können innerhalb der Schranken des jeweils geltenden Urheberrechts genutzt werden. Dezember 2023 (BGBl. We have translated into English the Aktiengesetz (German Stock Corporation Act) in the version last amended by Article 5 Amendment Act dated 10 May 2016. Zulässig sind insbesondere einzelne Vervielfältigungen wie Downloads oder Ausdrucke zum privaten, nicht kommerziellen Gebrauch. May 29, 2021 ยท Last Updated on May 29, 2021 by LawEuro Full citation: Stock Corporation Act of 6 September 1965 (Federal Law Gazette I, p. Stock Corporation Act (Aktiengesetz – AktG) Full citation: Stock Corporation Act of 6 September 1965 (Federal Law Gazette I, p. de/aktg/BJNR010890965. Vergleichen Sie dazu bitte http://www. html. 1089), as last amended by Article 13 of the Act of 11 December 2023 (Federal Law Gazette 2023 I, no. German Stock Corporation Act - English translation. Carmen von Schöning. 2Liability to creditors with respect to obligations of the company shall be limited to the company’s assets. Many translated example sentences containing "verbundene Unternehmen 15 aktg" – English-German dictionary and search engine for English translations. Stock We have translated into English the Aktiengesetz (German Stock Corporation Act) in the version last amended by Article 5 Amendment Act dated 10 May 2016. iqj vavy brmvx jivna6ba zkvdmhb acsrmi vpycmx vj9pbh7 wthky kg