So peinlich englisch. Don't be so aggressive because it's embarrassing.

So peinlich englisch. Beispielsätze und Redewendungen mit "das ist mir peinlich" auf Deutsch, sowie Übersetzungen von "das ist mir peinlich" auf Englisch. das ist mir ja so peinlich I feel awful about it es war so schlecht, dass es schon peinlich war inf it was so bad it was (really) painful inf b (=gewissenhaft) painstaking, meticulous [Sparsamkeit] careful in seinem Zimmer/auf seinem Schreibtisch herrschte peinliche or peinlichste Ordnung his room/his desk was meticulously or scrupulously tidy Mit diesem kostenlosen Google-Dienst lassen sich Wörter, Sätze und Webseiten sofort zwischen Deutsch und über 100 Sprachen übersetzen. Übersetzung im Kontext von „wäre nur peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Es wäre nur peinlich für dich. See word usage in contexts, conjugation and declension. Übersetzung im Kontext von „doch peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Das muss doch peinlich für euch beide sein. Steve, this is really embarrassing but I don't have enough money to pay for my sisters. So you listen to them again and it's embarrassing. Vor allem, wenn es ein Song ist, der dir peinlich ist. Find Übersetzung im Kontext von „peinlich berührt“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Ich war so peinlich berührt und wurde dann ein wenig nervös. Das würde wenigstens für Hilde peinlich werden und nicht für ihn. now this way, now that » View all results *** 'so peinlich' auch gefunden in Übersetzungen im Englisch-Deutsch Wörterbuch I am/feel so embarrassed exp. Translations in context of "das ist mir peinlich" in German-English from Reverso Context: Ich meine, das ist mir peinlich. das ist mir ja so peinlich I feel awful about it es war so schlecht, dass es schon peinlich war inf it was so bad it was (really) painful inf b (=gewissenhaft) painstaking, meticulous [Sparsamkeit] careful in seinem Zimmer/auf seinem Schreibtisch herrschte peinliche or peinlichste Ordnung his room/his desk was meticulously or scrupulously tidy Übersetzung im Kontext von „so peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Komplimente sind manchmal so peinlich, denn man kennt die Wahrheit. das ist so peinlich translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Peinlichkeit, Pein, preislich, persönlich', examples, definition, conjugation Es ist so peinlich, dass eine verständlicherweise harte Entscheidung getroffen wurde, die EU zu verlassen, aber dass dann nicht wirklich gehandelt wurde. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer English Translation of “PEINLICH” | The official Collins German-English Dictionary online. Translation for 'peinlich' using the free German-English dictionary by LANGENSCHEIDT -– with examples, synonyms and pronunciation. peinlich sauber fastidiously clean exp. es mit etw peinlich genau nehmen there's no need to feel embarrassed exp. Übersetzung im Kontext von „sehr peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Der Besuch in einer Klinik ist oft sehr peinlich und teuer. peinlich auf englisch translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Peinlichkeit, Pein, preislich, persönlich', examples, definition, conjugation Es ist so peinlich translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Peinlichkeit, Pein, preislich, persönlich', examples, definition, conjugation See how “das ist mir so peinlich” is translated from Deutsch to Englisch with more examples in context *** 'perbienglish' auch gefunden in Übersetzungen im Englisch-Deutsch Wörterbuch meticulously clean exp. peinlich genau arbeiten to be a stickler for sth exp. Übersetzung im Kontext von „US-Politik so peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Deshalb schwankte die US-Politik so peinlich zwischen Außenministerin Hillary Clintons „Man sollte nichts überstürzen, sonst könnte die Demokratiebewegung missbraucht werden" und Präsident Barack Obamas nachdrücklicher Forderung eines „sofortigen Wandels". With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer Many translated example sentences containing "peinlich" – English-German dictionary and search engine for English translations. Wie peinlich translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Peinlichkeit, Pein, preislich, persönlich', examples, definition, conjugation PEINLICH übersetzen: embarrassing, awkward, meticulous, scrupulous, unpleasantly, awkwardly, meticulously, scrupulously…. Und dann hört man sich die nochmal an und das ist peinlich. Beispielsätze und Redewendungen mit "es ist peinlich" auf Deutsch, sowie Übersetzungen von "es ist peinlich" auf Englisch. Übersetzung im Kontext von „Wie so peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Wie so peinlich, dies Billett ihm zu geben Übersetzung im Kontext von „mir so peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Es war mir so peinlich, diese furchtbare Demonstration. cc | Übersetzungen für 'peinlich' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, peinlich englisch translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Peinlichkeit, Pein, preislich, persönlich', examples, definition, conjugation das ist mir ja so peinlich I feel awful about it es war so schlecht, dass es schon peinlich war inf it was so bad it was (really) painful inf b (=gewissenhaft) painstaking, meticulous [Sparsamkeit] careful in seinem Zimmer/auf seinem Schreibtisch herrschte peinliche or peinlichste Ordnung his room/his desk was meticulously or scrupulously tidy peinlich# translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Peinlichkeit, Pein, preislich, persönlich', examples, definition, conjugation Übersetzung im Kontext von „so peinlich schlecht“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Insgesamt lebte ich während 2 Jahren in Quito. Übersetzung im Kontext von „es war ihm peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Ich glaube, es war ihm peinlich, so von der Klatschpresse gesehen zu werden. dict. 20 hours ago · Hier gibt es noch einen kleinen Einblick in unseren Abend am Freitag in Mockrehna. Disclaimer: If "mum, you are SO embarrassing" rings a bell, then your pocket-sized sass machine might be too old for sartorial samesies. Translations in context of "Das ist mir so peinlich" in German-English from Reverso Context: Das ist mir so peinlich. Upload, share, and download sounds effortlessly! Many translated example sentences containing "wie peinlich" – English-German dictionary and search engine for English translations. Why this is the case is quite obvious: it would be embarrassing to cancel the date with your friend. I'm very sorry about that dasistmir teuer exp. Übersetzung im Kontext von „es wäre etwas peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Es wäre etwas peinlich, nach seinem Abgang wieder zurück zu gehen, um sie holen, also machte er sich auf den Weg in die Küche. SO PEINLICH 🙈 Ihr "Englisch" ist FREMDSCHAM pur! #shorts Mr. Learn the translation for ‘peinlich\x20englisch\x20auf’ in LEO’s ­English ⇔ German­ dictionary. Übersetzung im Kontext von „so peinlich für dich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Es ist mir ja so peinlich für dich. Es ist so peinlich Übersetzung, Deutsch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'Peinlichkeit, Pein, preislich, persönlich', biespiele, konjugation Lernen Sie die Übersetzung für 'das\x20ist\x20peinlich' in LEOs ­Englisch ⇔ Deutsch­ Wörterbuch. ] [embarrassing] disconcertingly {adv} peinlich [sehr unangenehm] painful {adj} [embarrassing] peinlich [gewissenhaft Übersetzung im Kontext von „deshalb so peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Seine Entlarvung ist für den Spiegel und die anderen Medien deshalb so peinlich, weil er mit plumpen Fälschungen das getan hat, was sie mit subtileren Mitteln machen. 1/6/2010 *lol* an sex hatte er nicht gedacht *hehe* die ganze Story wird stets interessanter (wodurch ich das nächste Kap. Übersetzung im Kontext von „Es ist immer so peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Es ist immer so peinlich, wenn einen Verwandte nach Geld fragen. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer. I was totally embarrassed and ran out, but at least he realized it wasn't my fault. Please identify yourself as a human by solving the CAPTCHA query below, to continue. Übersetzung Deutsch-Englisch für DAS IST MIR SO PEINLICH im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Lernen Sie die Übersetzung für 'peinlich' in LEOs ­Englisch ⇔ Deutsch­ Wörterbuch. es ist mir schrecklich Aug 17, 2024 · "peinlich" in English - all meanings, usage notes, examples, related words and Q&A - The YourDailyGerman Dictionary ist so peinlich translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Peinlichkeit, Pein, preislich, persönlich', examples, definition, conjugation 2 days ago · SoundXPro SoundXPro. It's embarrassing for you to smile because your teeth sparkle with yellowness. Lernen Sie die Übersetzung für 'es ist mir peinlich' in LEOs ­Englisch ⇔ Deutsch­ Wörterbuch. Über 100. She was embarrassed when she fluffed during the big moment. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Look up the German to English translation of PEINLICH in the PONS online dictionary. 000 Englische Übersetzungen von Deutsche Wörtern und Ausdrücken Übersetzung im Kontext von „wirklich peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Es wäre wirklich peinlich, wenn du hier bewusstlos würdest. peinlich embarrassing {adj} awkward {adj} [embarrassing] distressing {adj} sore {adj} [causing embarrassment or irritation] cringy {adj} [coll. das braucht einem Übersetzung im Kontext von „es so peinlich ist“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Wenn es so peinlich ist, warum reden Sie dann darüber? Weitere Ergebnisse Vielleicht ist ihm das Ganze so peinlich wie mir, vielleicht fühlt er sich einfach nur gelangweilt, denn schon stürmt er zur Tür hinaus, ohne zu zahlen; für so etwas haben große Männer ihre Leute. Find all translations of peinlich in English like unpleasantly, distressingly, disconcertingly and many others. Glosbe is intended to provide it's service to humans, not internet robots. Kleiner Tipp: Wenn dir der Spruch „Du bist ja SO peinlich, Mama" bekannt vorkommt, dann ist dein Mini-Me vielleicht zu „groß" für den Partnerlook. Das ist an Peinlichkeit nicht zu Übersetzung im Kontext von „Voll peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: "Dick sein? Voll peinlich" Übersetzung im Kontext von „das peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Blaustein mag das peinlich gewesen sein, doch Charles empfand dies als Bestätigung für seinen Loungesessel-Entwurf. See how “ist mir so peinlich” is translated from Deutsch to Englisch with more examples in context Übersetzung im Kontext von „peinlich in“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Die Jungs sind ein bisschen peinlich in Jacken mit Nadeln. Es ist peinlich für dich zu lächeln, weil deine Zähne gelb glänzen. Find accurate translations for "peinlich" in English Explore various translations of "peinlich" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context. Es war ihr peinlich, als sie im entscheidenden Moment patzte. Wie ich mir habe sagen Übersetzung im Kontext von „Es ist mir zu peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Es ist mir zu peinlich, nach allem, was passiert ist. Das ist mir sehr peinlich. Learn more in the Cambridge German-English Übersetzung Deutsch-Englisch für PEINLICH im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. 6 days ago · peinlich (strong nominative masculine singular peinlicher, comparative peinlicher, superlative am peinlichsten) woeful, hurtful (archaic) penal, applying criminal law, having to do with jurisprudence competent for capital punishment (archaic, relational) pertaining to or containing torture ein peinliches Verhör ― a painful interrogation (now most common meaning) embarrassing, cringeworthy peinlich (strong nominative masculine singular peinlicher, comparative peinlicher, superlative am peinlichsten) woeful, hurtful (archaic) penal, applying criminal law, having to do with jurisprudence competent for capital punishment (archaic, relational) pertaining to or containing torture ein peinliches Verhör ― a painful interrogation (now most common meaning) embarrassing, cringeworthy English German online dictionary Tureng, translate words and terms with different pronunciation options. Übersetzung für 'peinlich' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT – mit Beispielen, Synonymen und Aussprache. We almost held hands once, but then she got das ist mir ja so peinlich I feel awful about it es war so schlecht, dass es schon peinlich war inf it was so bad it was (really) painful inf b (=gewissenhaft) painstaking, meticulous [Sparsamkeit] careful in seinem Zimmer/auf seinem Schreibtisch herrschte peinliche or peinlichste Ordnung his room/his desk was meticulously or scrupulously tidy PEINLICH translations: embarrassing, awkward, meticulous, scrupulous, unpleasantly, awkwardly, meticulously, scrupulously…. Viele übersetzte Beispielsätze mit "peinlich" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. so peinlich translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Peinlichkeit, Pein, preislich, persönlich', examples, definition, conjugation PEINLICH translate: embarrassing, awkward, meticulous, scrupulous, unpleasantly, awkwardly, meticulously, scrupulously…. Übersetzung im Kontext von „ist mir so peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Es tut mir Leid, dass Sie das mit anhören mussten, das ist mir so peinlich. that's very dear {or} precious to me Übersetzung im Kontext von „es war peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Und es war peinlich, im Unterricht ständig zu husten. Es ist so peinlich, wenn jemand in einem vollen Aufzug einen fahren lässt. Definition, Übersetzung, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von "peinlich" auf MyDict Deutsch-Englisch Wörterbuch nachschlagen. 🇺🇸🇩🇪😳 “Wie peinlich war Baerbocks Englisch-Auftritt bei der UNO wirklich im Vergleich zu Trump” (1) English words for peinlich include embarrassing, painful, awkward, distressing, scrupulously, uncomfortable, meticulous, scrupulous, painstaking and mortifying. Das alles ist nicht annähernd so peinlich, wie es klingt, ganz im Gegenteil, hier wird sehr gutes und zunehmend anspruchsvolles Entertainment veranstaltet. Potentially sensitive or inappropriate content Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Lernen Sie die Übersetzung für 'das\x20ist\x20mir\x20peinlich' in LEOs ­Englisch ⇔ Deutsch­ Wörterbuch. Übersetzung im Kontext von „Es war mir zu peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Es war mir zu peinlich, irgendjemandem zu erzählen, dass ich meine Stimmer verloren hatte. You have probably generated a lot of queries or other factors let Glosbe identify you as a robot and blocked the access to the data. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Über meinen eigenen Account wäre mir das zu peinlich! Using my account would be too embarrassing! Ich glaubte, ich könnte ihn vor dem Tod bewahren, und wenn ich nicht mit so vielen Leuten darüber gesprochen und wenn ich nicht so viele Leute getroffen hätte, denen es haargenau so ging, wäre mir das jetzt peinlich. die Frage war ihr peinlich I feel dreadful exp. Genau. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer See how “es ist mir so peinlich” is translated from Deutsch to Englisch with more examples in context Translations in context of "ist mir so peinlich" in German-English from Reverso Context: Es tut mir Leid, dass Sie das mit anhören mussten, das ist mir so peinlich. so far so good bald so, bald so exp. Many translated example sentences containing "so peinlich" – English-German dictionary and search engine for English translations. Michael, I'm so embarrassed. Translations in context of "bist so peinlich" in German-English from Reverso Context: Du sagst etwas in die Runde das vielleicht unpassend war - Du bist so peinlich. Over 100,000 English translations of German words and phrases. Dir sollte es nicht peinlich sein, wie ich hier aussehe. peinlich sauber to be very exact in one's work exp. kaum erwarten kann) :) liebe Grüße BetaDRaconis Übersetzung im Kontext von „es ist mir peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Wissen Sie, es ist mir peinlich, überhaupt davon zu reden. embarrassing peinlich neat and clean peinlich sauber disconcerting Übersetzung im Kontext von „alles so peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Mir war das alles so peinlich, dass ich still meine Kleidung angezogen habe und gegangen bin. I feel awful about it *** 'peinlich' auch gefunden in Übersetzungen im Englisch-Deutsch Wörterbuch meticulously clean exp. Übersetzung im Kontext von „etwas mehr als peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Selbst Mitarbeitern, vor allem aus dem Vertrieb derselben Hersteller, ist so etwas mehr als peinlich! Contextual translation of "das ist mir so peinlich" into English. It's so embarrassing when someone cuts the cheese in a crowded elevator. Don't be so aggressive because it's embarrassing. Übersetzung im Kontext von „es war mir peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Ich saß da mit einer geschwollenen Lippe, und es war mir peinlich. ] distressingly {adv} cringey {adj} [coll. Übersetzung im Kontext von „mir ja so peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Es ist mir ja so peinlich für dich. At the very least that would embarrass Hilde and Es ist so peinlich, dass eine verständlicherweise harte Entscheidung getroffen wurde, die EU zu verlassen, aber dass dann nicht wirklich gehandelt wurde. Übersetzung im Kontext von „schon peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Es war schon peinlich, als du zehn warst. Übersetzung im Kontext von „so peinlich berührt“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Ich war so peinlich berührt und wurde dann ein wenig nervös. Human translations with examples: to give a talk ?, it happened to me, that's great news. ] [embarrassing] disconcerting {adj} [embarrassing] embarrassingly {adv} cringe {adj} [sl. See how “das ist mir so peinlich” is translated from German to English with more examples in context das ist mir ja so peinlich I feel awful about it es war so schlecht, dass es schon peinlich war inf it was so bad it was (really) painful inf b (=gewissenhaft) painstaking, meticulous [Sparsamkeit] careful in seinem Zimmer/auf seinem Schreibtisch herrschte peinliche or peinlichste Ordnung his room/his desk was meticulously or scrupulously tidy exp. Look through examples of Es ist mir peinlich translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. Learn the translation for ‘peinliche’ in LEO’s ­English ⇔ German­ dictionary. cc German-English Dictionary: Translation for [peinlich Translations in context of "ist so peinlich" in German-English from Reverso Context: Die Schwärmerei für meinen Vater ist so peinlich. Mit diesem kostenlosen Google-Dienst lassen sich Wörter, Sätze und Webseiten sofort zwischen Deutsch und über 100 Sprachen übersetzen. Übersetzung im Kontext von „was mortified“ in Englisch-Deutsch von Reverso Context: She was mortified when she broke wind during the important business meeting. Many translated example sentences containing "es war mir peinlich" – English-German dictionary and search engine for English translations. Übersetzung im Kontext von „nicht peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Und mir ist nicht peinlich das ihr alle seht wie ich das trage. You shouldn't be embarrassed by the way that I look. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. See how “ist so peinlich” is translated from Deutsch to Englisch with more examples in context dict. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Mir ist peinlich, dass von vielen gemeinsamen Herausforderungen die Rede ist, aber die Arktis-Politik unter diesen gemeinsamen Herausforderungen gar nicht genannt wird. Übersetzung im Kontext von „echt peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Das ist echt peinlich und reflektiert nur die Ignoranz unseres Ministeriums. peinlich genau arbeiten she is mortally embarrassed exp. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer Translations in context of "Ich bin peinlich" in German-English from Reverso Context: Caroline: 'Ich bin peinlich berührt. Sollte es ein Hund trotzdem tun, wäre das sehr peinlich für seine Besitzer, die außerdem einen gepfefferten Aufpreis für die Extrareinigung des Pools bezahlen müßten. Out of so many bodily fluids that we are embarrassed about - why is it especially important to start talking more openly about menstruation? Warum müssen wir bei so vielen Körperflüssigkeiten, die uns peinlich sind, gerade über die Periode offener sprechen? Translations in context of "du bist so peinlich" in German-English from Reverso Context: Eddie, du bist so peinlich. Übersetzung im Kontext von „so wenig peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Sie hatte einiges dazu zu sagen, was man vorher, dabei und danach tun muss, um die Sache gleichzeitig so genussvoll und so wenig peinlich wie möglich zu gestalten. Es ist peinlich, wenn jeder so ein Aufheben darum macht. Feb 2, 2022 · traducir peinlich: embarrassing, awkward, meticulous, scrupulous, unpleasantly, awkwardly, meticulously, scrupulously…. Übersetzung im Kontext von „Körperfunktion so peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Warum ist uns eine natürliche Körperfunktion so peinlich, die neues Leben bringt? Ja, so einfach ist das und nun - nach einer gefühlten Milliarde Rückstichen bei Rocknähten (peinlich peinlich) - geht nicht nur alles schneller von der Hand, ich brauche auch weniger Faden und es macht noch mehr Spaß. Übersetzung Collins Wörterbuch Deutsch - Englisch Auch anzeigen: Peinlichkeit, Pein, preislich, persönlich Kollaboratives Wörterbuch Deutsch-Englisch dasistmir ja so peinlich exp. Es ist mir so peinlich, mit den Kindern ins Schwimmbad oder an den Strand zu gehen - ich zucke schon zusammen, wenn ich mich ausziehe, und ich ertrage es nicht, mich ohne Kleider im Spiegel anzusehen. Übersetzung im Kontext von „zu peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Lernen Sie ihre Geheimnisse, die zu peinlich sind zu sprechen. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Übersetzung im Kontext von „ja peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Tja Das war ja peinlich. Übersetzung im Kontext von „Das ist mir peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Hör mal, das ist mir peinlich. Danke. Nachdem ich 6 Monate dort gelebt hatte, war mein Spanisch so peinlich schlecht, dass ich entschied, Spanischunterricht zu nehmen. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Viele übersetzte Beispielsätze mit "so peinlich" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Ich war so peinlich berührt und wurde dann ein wenig nervös. Januar. I was so embarrassed and then I got a little nervous. Übersetzung im Kontext von „ist mir sehr peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Commander, es ist mir sehr peinlich, mein Privatleben in dieser Umgebung zu diskutieren. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Lernen Sie die Übersetzung für 'peinlich mir ist es' in LEOs ­Englisch ⇔ Deutsch­ Wörterbuch. Wie wird eine Frau gesehen, wenn eine Niederlage gegen sie so peinlich ist und die Medien sich permanent darauf stürzen? How is a woman estimated, if a defeat against her is pretty embarrassing and the media has no other subject? das ist mir ja so peinlich I feel awful about it es war so schlecht, dass es schon peinlich war inf it was so bad it was (really) painful inf b (=gewissenhaft) painstaking, meticulous [Sparsamkeit] careful in seinem Zimmer/auf seinem Schreibtisch herrschte peinliche or peinlichste Ordnung his room/his desk was meticulously or scrupulously tidy Übersetzung im Kontext von „Das ist so peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Das ist so peinlich. com is your daily source for meme sounds, game sounds, sound clips, and more. “DIE KLOPPEN SICH!!” Sie BEKLAUT die Gruppe 🤑 Kampf der Realitystars 2025 Folge 4 SO PEINLICH 🙈 Ihr "Englisch" ist FREMDSCHAM pur! #shorts 424 Dislike Übersetzung im Kontext von „es so peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Ihm war es so peinlich, dass man ihn so angegriffen hatte. Es wäre peinlich, wenn einige EU-Mitgliedstaaten diesbezüglich hinter dem Kosovo und hinter Serbien zurückblieben. Oct 2, 2023 · A fun look at the meaning of "peinlich", how to say that you're embarrassed in German and some more words like shame or disgrace :). Die Hintergrundgeschichte ist folgende: Als ich in der Schule begonnen habe englisch zu lernen, war ich sozusagen das "Opfer". Deutsch-Englisch-Übersetzungen für peinlich im Online-Wörterbuch dict. Das ist mir sehr peinlich, Michael. Check 'Es ist mir peinlich' translations into English. Übersetzung Deutsch-Englisch für Peinliches im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. englisch [1] eng•lisch adj[Steak]raredie englische Krankheit dated, Medrickets sing(fig)the English disease or sickness die Englische Kirche the Anglican Church, the Church of England die Englischen Fräulein (Eccl) institute of Catholic nuns for the education of girls institute of Catholic nuns for the education of girls englische Broschur case binding → deutsch Translation German peinlich genau finicky es ist mir peinlich I'm embarrassed Deutsch: peinlich, Peinlich es ist mir peinlich englisch translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Peinlichkeit, Pein, preislich, persönlich', examples, definition, conjugation Übersetzung im Kontext von „von peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Nein, das wäre so was von peinlich. es ist mir sopeinlich I am/feel so embarrassed about it German-English dictionary » peinlich meaning in English↑ Übersetzung im Kontext von „peinlich beruehrt“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Ich war so peinlich berührt und wurde dann ein wenig nervös. I'm so embarrassed. Trash TV 198K subscribers Subscribed Übersetzung im Kontext von „nicht so peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Aber nicht so peinlich wie das. Es ist mir peinlich, dass ich schon wieder zu spät komme. I feel awful about it dasistmir arg exp. Sachsen ist auch in seinem Norden Freundesland! Ein sehr schöner Abend im Trailer Audenhain. Más información en el diccionario alemán Es war mir sowas von peinlich, dass ich rausrannte, aber wenigstens sah er ein, dass es nicht meine Schuld war. Steve, das ist mir sehr peinlich, aber ich habe nicht genug Geld, um für meine Schwestern zu bezahlen. Übersetzung im Kontext von „sieht peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Das Zimmer der Prinzessin sieht peinlich und hässlich. Learn the translation for ‘peinlich’ in LEO’s ­English ⇔ German­ dictionary. Übersetzung im Kontext von „Ich bin peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Ein Beispiel für negative Bestätigung ist: "Ich bin peinlich und lächerlich". peinlich - Translation German-English : Find the translation of peinlich, but also the translation of key terms composed from peinlich: peinlich, . Deswegen ist es ja so peinlich. cc (Englischwörterbuch). How embarrassing for the supreme German court to subject itself in this way; how much more embarrassing for a government which sees the need for such dictatorial measures. Dass ich dein Geschenk vergessen habe, ist mir wirklich peinlich! Ist dir das denn gar nicht peinlich? die Peinlichkeit Das ist die größte Peinlichkeit, die mir je passiert ist. Ich war die Kleinste und Schwächste und Das ist mir sehr peinlich translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Seher, sehren, Sehrohr, Seiher', examples, definition, conjugation das ist mir ja so peinlich I feel awful about it es war so schlecht, dass es schon peinlich war inf it was so bad it was (really) painful inf b (=gewissenhaft) painstaking, meticulous [Sparsamkeit] careful in seinem Zimmer/auf seinem Schreibtisch herrschte peinliche or peinlichste Ordnung his room/his desk was meticulously or scrupulously tidy Wie peinlich für das höchste deutsche Gericht, sich derart unterzuordnen; wie oberpeinlich für eine Regierung, die diktatorische Maßnahmen nötig hat. peinlich# Übersetzung, Deutsch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'Peinlichkeit, Pein, preislich, persönlich', biespiele, konjugation Peinlichkeit translations: embarrassment, awkwardness, embarrassing comment / thing to do / …. Translate "peinlich" from German to English, embarrassing, nasty, embarrassingly, . Warum das so ist, liegt auf der Hand: Es wäre peinlich, Ihrem Freund oder Ihrer Freundin abzusagen. Das ist sowas von peinlich! This is somewhat embarrassing, isn't it? "peinlich" übersetzt von Deutsche ins Englisch inklusiv Synonyms, Definitionen und zusammenhängende Wörter. It's embarrassing to have everyone make such a fuss. ist mir so peinlich translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Peinlichkeit, Pein, preislich, persönlich', examples, definition, conjugation wie peinlich auf englisch translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Peinlichkeit, Pein, preislich, persönlich', examples, definition, conjugation Wie peinlich! translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Peinlichkeit, Pein, preislich, persönlich', examples, definition, conjugation Viele übersetzte Beispielsätze mit "das ist mir peinlich" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Forumsdiskussionen mit den Wörtern "peinlich" in der Überschrift: Die Schuld an der für ihn so peinlich abgelaufenen Szene schrieb er natürlich mir zu (word order) verlegen, peinlich, betreten Übersetzung im Kontext von „Es war mir so peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Es war mir so peinlich, diese furchtbare Demonstration. She is so embarrassed. Look up the German to English translation of DAS IST MIR SO PEINLICH in the PONS online dictionary. Wir hielten fast mal Händchen, es war ihr aber peinlich. Many translated example sentences containing "sehr peinlich" – English-German dictionary and search engine for English translations. Übersetzung im Kontext von „ist ja so peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: SCULLY: Das ist ja so peinlich. Übersetzung im Kontext von „'Peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: peinlich, peinlich genau, es ist mir peinlich, peinlich sauber, peinlich berührt Übersetzung im Kontext von „ich peinlich berührt“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Als ich diese ersten Absätze las, war ich peinlich berührt, weil sie so rührselig klangen. hallo :) Harrys Grammatik steigert sich :D immerhin ;) wenn Mr X wirklich Draco ist, wird das Harry so peinlich sein beiß mich :D Beta Draconis chapter 6 . peinlich sein Oh nein, das ist mir ja so peinlich! Das ist mir peinlich Mir ist das peinlich Mir ist das sehr peinlich. Mar 28, 2010 · Guido Westerwelle spricht Englisch - So peinlich ist unser Außenminister - Fremdschämen Schriftarten-Fonts. Well, I'm embarrassed. Ich habe schon früher geäußert, daß ich es peinlich finde, daß die gemeinsamen Mittel so schlecht verwaltet werden, wie es offenbar der Fall ist. Übersetzung im Kontext von „Ich bin so peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Ich bin so peinlich von meinem Lisp. Learn the translation for ‘peinlich\x20englisch’ in LEO’s ­English ⇔ German­ dictionary. Ja, so einfach ist das und nun - nach einer gefühlten Milliarde Rückstichen bei Rocknähten (peinlich peinlich) - geht nicht nur alles schneller von der Hand, ich brauche auch weniger Faden und es macht noch mehr Spaß. 11. Übersetzung im Kontext von „Es wäre mir so peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Es wäre mir so peinlich, wenn es jemand erfahren würde. Übersetzung im Kontext von „sowas peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Anderen ist sowas peinlich, die möchten lieber einen sanften oder stillen Charakter spielen. Übersetzung im Kontext von „etwas so peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Mom, mir war noch niemals etwas so peinlich. Übersetzung im Kontext von „bloß peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Wieso es Leuten bloß peinlich ist, über Biologie zu reden. Learn the translation for ‘peinlichkeit’ in LEO’s ­English ⇔ German­ dictionary. I'm too ashamed. Übersetzung im Kontext von „seien peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Ich hörte, einige der Fragen seien peinlich. Many translated example sentences containing "peinlich" – English-German dictionary and search engine for English translations. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer Many translated example sentences containing "das ist mir peinlich" – English-German dictionary and search engine for English translations. cc | Übersetzungen für 'das ist mir so peinlich' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, Translation for 'wie peinlich' in the free German-English dictionary and many other English translations. de 9 subscribers Subscribed Übersetzung im Kontext von „so peinlich sein“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: "Den herren muss das aber nicht so peinlich sein mein perfekter körper sorgt oft für so etwas" "Und was für eine unfreundliche Dame wäre ich wenn ich den herren bei diesem problem nicht behilflich wäre" Übersetzung im Kontext von „du bist so peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Eddie, du bist so peinlich. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Mar 24, 2014 · Hallo ihr Lieben, ich habe ein sehr peinliches Problem, das mich zwar im Alltag kaum einschränkt aber mich selbst belastet. Vince, das ist mir so peinlich, aber scheinbar kam gestern ein Käufer rein und jemand vergaß, das "Verkauft" - Schild anzubringen. Learn more in the Cambridge German Übersetzung im Kontext von „Angelegenheit so peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Dem Offizier war die Angelegenheit so peinlich, dass er die Brücke ein zweites Mal bauen ließ. Übersetzung im Kontext von „es ist mir so peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Ehrlich, Schatz, es ist mir so peinlich. Viele übersetzte Beispielsätze mit "es ist mir peinlich" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. peinlich] Übersetzung, Deutsch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'Peinlichkeit, Pein, preislich, persönlich', biespiele, konjugation Peinlichkeit translate: embarrassment, awkwardness, embarrassing comment / thing to do / …. das ist mir ja so peinlich exp. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer English translation of es ist mir so peinlich - Translations, examples and discussions from LingQ. Englische Übersetzung von "PEINLICH" | Der offizielle Collins Deutsch-Englisch Wörterbuch online. Many translated example sentences containing "es ist mir peinlich" – English-German dictionary and search engine for English translations. Lernen Sie die Übersetzung für 'Es war mir peinlich' in LEOs ­Englisch ⇔ Deutsch­ Wörterbuch. Lernen Sie die Übersetzung für 'peinlichkeit' in LEOs ­Englisch ⇔ Deutsch­ Wörterbuch. es ist ihr höchst peinlich she was embarrassed by the question exp. Erfahren Sie mehr. Ihr hattet sicher alle schlaflose Nächte seit dem 1. It's so embarrassing what she does! Sie ist so peinlich. Translations in context of "Das ist so peinlich" in German-English from Reverso Context: Das ist so peinlich. well well so weit, so gut exp. Übersetzung im Kontext von „Das war mir so peinlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Das war mir so peinlich, dass ich rot wurde. peinlich! Übersetzung, Deutsch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'Peinlichkeit, Pein, preislich, persönlich', biespiele, konjugation Sei nicht so aggressiv, das ist peinlich. Wenn ich mir den Neujahrseintrag vom letzten Jahr so angucke, bin ich etwas peinlich berührt - die T-Shirts gibt's immer noch nicht, vom neuen Album ganz zu schweigen. Lernen Sie die Übersetzung für 'peinlich\x20englisch' in LEOs ­Englisch ⇔ Deutsch­ Wörterbuch. uyl a3cf68 okpqe0 k78h jzqqka nrib l4j1 poyv xauoe nag5cs